Minha Mandinga não dou pra ninguém

Minha Mandinga não dou pra ninguém

 

Oi não venha colega procurar que não tem

 

Minha Mandinga não dou pra ninguém

 

Eu não dou pra ninguém, eu não dou pra ninguém

 

Minha Mandinga não dou pra ninguém

 

Eu falei pra você que não dou pra ninguém

 

Minha Mandinga não dou pra ninguém

 

Eu não vendo, eu não vendo, eu dou a ninguém

 

Minha Mandinga não dou pra ninguém

 

Olha minha mandinga eu não dou a ninguém

 

Minha Mandinga não dou pra ninguém

 

Translation: 

My mandinga*, I won’t give it to anyone

 

Oh don’t come looking mate, for what is not there

 

My mandinga, I won’t give it to anyone

 

I won’t give it to noone, I won’t give it to anyone

 

My mandinga, I won’t give it to anyone

 

I told you that I won’t give it to anyone

 

My mandinga, I won’t give it to anyone

 

I don’t sell it, I don’t sell it, I will give it to noone

 

My mandinga, I won’t give it to anyone

 

Oh my mandinga, I will give it to noone

 

My mandinga, I won’t give it to anyone

 

 

* Mandinga = Magic or trickery in Capoeira